Medieval & Renaissance Manuscripts

Psalter-Hours of Guiluys de Boisleux
France, Arras, after 1246
MS M.730 fol. 18r

See more information »

Subject descriptions for fol. 19r, 1) David: chosen by Samuel, and 2) David: anointed:
Li premiers quartiers et li secons de ces istores dient coument li prophetes Samuel enoinst Dauid en Bethleem en le maison. Ysai le pere Dauid deuant tous ses vi freres mais por chou nefu il mie a cele fie corones.
Subject description for fol. 19r, 3) David: slaying Lion, and David: slaying Bear:
Li tiers quartiers dist comment Dauid estranle a ses mains l'ours et le liun ki li taut ses berbis.
Subject descriptions for fols. 19r, 4) David: slinging at Goliath; fol. 19v, 1) David: beheading Goliath, and 2) David: bringing Head of Goliath to Saul:
Li quars li quins et li sizimes dient coument Dauid se combat au gaiant Goliat et li embat eu cervel a se fonde iii dures pierres et l'ochist et li caupe le teste tote armee de l'espee meesme Goliat et aporte Dauid au roi Saul le teste et l'espee et le lance Goliat.
Subject description for fol. 19v, 3) David: Glorification:
Li setimes dist coument li rois Saul et Dauid repeirent a le cite a tot le teste Goliat et vienent les gens et les fames encontre a timbres et a taburs et autres estrumens et donent le pris de cele victore a Dauid.
Subject description for fol. 19v, 4) David: appointed Captain:
Li witimes dist coumens li rois fait Dauid bailliu de seur mil homes a cheval por Dauid // [continues on fol. 18v].